注释〔67〕

还是把来自时事新闻的应景素材记录下来。

先说主动推动局势的一条,就是在包括但不限于知乎在内的宣传阵地当中,对以色列の野望「第三圣殿」使用「Das Dritte Reich」字眼注明「本土化」翻译,观察色目宣传工作者之反应一段时间,看来效果不错。

因为设定集的年代,耶路撒冷「第二圣殿」早就毁了,日耳曼尼亚「第一帝国」还存在,所以这个字眼是「听都没听说过的新鲜名词」。注释中也提到了《锡安长老会纪要》这部划时代大作的出版事宜。所以,就设定为使用「意地绪语」的久经考验的积累几千年阴谋诡计之集大成者策划的钦定「大目标」可也。

这个「意地绪语」,各位可以简单的认为是混杂了大量斯拉夫词汇的德语方言,通常用希伯来字母拼写,是「阿什肯纳齐」犹太人的日常用语。注释中也提到了本位面情况,这批人主要聚集在波兰,占比20%呢。波兰还有10%贵族,剩下70%都是城市贱种屁民和乡村农奴。

关于波兰的内容,也有设定本身构思的延伸。目前属于乌克兰的利沃夫,是「寇松线」谈判中争夺焦点,详情略。这里转贴两张来自维基百科的地图,请注意第二张「波兰第二共和国民族构成」,可以解释为啥砥砺奋进六年来乌克兰「脱俄入欧」叫唤得最凶的是利沃夫城市居民。

范某截图备份于此
寇松线
寇松线
波兰第二共和国民族构成
波兰第二共和国民族构成

可以看到很明显的区别,包括利沃夫在内的寇松线以东地区,历时分析略,共时分析很简单:城市里充沛着波兰人和犹太人,乡村多是东斯拉夫人。这就是可以照搬兲朝「国野有别」城乡二元体制的一处。还有一处是波罗的海三国,也是德意志容克与希伯来太君在城镇,而土著在乡下当农奴。

理由更是可以借鉴当代汉语流行措辞,包括但不限于「武德充沛」与「费拉不堪」。先「曰若稽古」再「如是我闻」,就能知道最近地方两会密集出台「增强省会首位度」政策的奥秘,可以用「利沃夫化」形容这条路线。参考美帝灯塔国の国情,就知道为啥加州充沛着贫困人口却还是民主党铁票仓,等过完年观察全国两会上「一群混蛋」怎么在「院外游说集团」的赞助之下叫嚣「与国际接轨」可也。

扯远了。若是回到奇幻背景,可以参考波兰特色划时代奇幻文学《猎魔人》以及改编的游戏大作《巫师》系列,也是部分兲朝特色码字巨侠借鉴的来源之一。虽然饥寒交迫的我在老大哥24×7盯着并随时钦定死机的情况下,既没看过原著也没玩过游戏,但是运用弱小可怜无助的知识储备分析色目文艺爱好者剧透的若干细节,总能判断出其中已经属于「公众领域」的政治和意识形态内容。这部分欢迎兲朝特色洗稿工作室大抄特抄,等洗得连波兰亲妈都认不出来了之后,我再跳将出来「复制并成功」岂不美哉。

设定中把本位面希特勒丰功伟绩都照搬到「卡壳世界拿破仑头上,都是「E尼格罗太君」哥儿俩好不分彼此客气个啥吖。但是德意志和法兰西国情不同,纳粹的很多细节照搬不过去,必须「创新」才行。就比方说「盖世太保」(Gestapo)这种组织,法兰西对应机构的知名度就不高,最起码在精通盎格鲁语的色目文艺爱好者营造的谍战气氛当中,还不如全球范围内呼风唤雨的「摩萨德」(הַמוֹסָד)更有名,遑论CIA/КГБ/MI5之类充沛着杀伐果断通权达变狠角色的能止小儿夜啼的帮派。

不过呢,法兰西毕竟总有自己的情报机构,本位面使用的名称都很「平凡」,在兲朝娱乐至死の逗哔之间没有响亮的招牌。这也好办,参考兲朝红色文艺影视精品当中神通广大的「中统」「军统」,就安排拿破仑接管了大革命时期成立的「中央捅妓菊」并单独成立「军事捅妓菊」好了,总部分别是「渣滓洞」和「白公馆」。耳熟能详的名称,汉语读者一看就会「入戏」,还能「脑补」一堆情节,用不着我抄袭剽窃借鉴洗稿「复制并成功」了。

这里还有个专业梗,本位面法兰西著名数学家拉普拉斯还真的曾经接受过中央安排的「捅妓」任务,调查全国人口。当时采用的手段,是抽样若干人统统做了标记,等它们充分混合到全国之后再抽样同样人数,观测其中标签数量。数学上的技术细节各种课本上都有,这里不再啰嗦。

所以嘛,当时的社会环境之下,能均匀遍布全国,布朗运动一段时间之后还能充分混合,也就是行商走贩乃至「金融工作者」,正好是希伯来太君擅长的领域。至于做标记也不困难,曰若稽古,希伯来太君在西班牙穿黄色衣服在纳粹治下戴黄色大卫之星,也都是本位面典故,并非杜撰。

所以,啥被谁渗透得如同筛子一样,自己开会拿着副本,正本跑到哪里去了……这种情节,还就得安排给在欧洲遍地社区充沛线人的「锡安长老」们,就连「盖世太保」这个名字没准都可以照搬。于是,15个盖世太保拿着中东某国公务护照大摇大摆从外交免检通道入境抽冷子刺杀哈布斯堡龙裔贵种,就能用上了。

前一篇注释当中已经提到了,剧情有「俄土战争」「奥匈战争」两个大方向。因此,在九省通衢の煎蛋谈笑风生《周虽旧梗,其命维新》那一篇,以及之前各个回答中多次使用该梗,也是主动推动局势的搜集色目逗哔不打自招爆料素材的尝试。

最新消息说利雅得钦定主角龙傲天沙特太子买买提・本・所罗门要访问南棒了,想必持公务护照的随行人员不止15个。哪怕汉城风平浪静没有任何恐怖袭击烘托祥瑞气氛,公开新闻也能提炼出一些细节以供码字。

别的时事新闻还在彩排中,据称「只会念台词」的名角大腕似乎对当代「作者编剧导演」的安排不满,激化矛盾制造冲突增加剧情跌宕起伏程度的实践还不够,还得等待进一步的消息。至于「盖世太保」相关内容,可以参考「満鉄調査課」在兲朝境内活动情况,据称化妆术已经登峰造极,也收买了兲朝公检法系统伪造证件:

范某截图备份于此
満鉄調査課
満鉄調査課

2019.1.31, Iovis